Валентин Давыдович родился 26 июля 1922 года в Полтавской губернии. В 1930 году  семья Динабургских переехала на Брянщину. В 1937 году его стихотворения были опубликованы в газете «Брянский рабочий».
       19 июня 1941 года Динабургский был призван в Красную Армию. Всю войну прошел солдатом. Воевал под Ленинградом, Сталинградом, Курском. Войну закончил в Праге. С 1958 года, после увольнения из армии, Динабургский работал  научным сотрудником Брянского городского парка культуры и отдыха. Вскоре Валентин Давыдович получил назначение на должность директора этого парка, который теперь носит имя Толстого. Тогда же в парке стали создаваться уникальные деревянные скульптуры.
       В 1971 году Валентин Динабургский принят в Союз писателей СССР. В 1977 году ему присвоено звание «Заслуженный работник культуры Советского союза».
       На его стихи были написаны многие музыкальные произведения. Некоторые из них, посвященные родному городу, исполняет на своих концертах Брянский академический хор.
       В 2005 году Валентину Динабургскому было присвоено звание «Почетный гражданин города Брянска».
       25 июля 2017 г. библиотеке №4 присвоено имя нашего земляка.